طريقة اضافة